![]()
Yah is a proper noun, such as David or Deborah. The word "God" is a common noun. When I was a teenager, the rabbi at my conservative synagogue wrote "G-d" on the blackboard and erased it. Then he wrote "God" on the blackboard and erased it. We were all shocked, considering most of us had been taught by parents and teachers that Judaism prohibited the the erasing or defacing of the word God or G-d. When I wrote something for religious school homework and needed to discard a piece of paper on which I made a mistake, if it had the word G-d on it, I was in a perturbing situation. Would I need to hold on to that paper for the rest of life or throw it away and await G-d's wrath? The rabbi explained to us that those words were not the name of G-d, but merely common nouns.
We see in the Tanahk the Father G-d's name as Y'ah (yud hey) or Yahovah (Yud Hey Vuv Hey). We have the y,h,v,and h consonants in his name but vowels were not in the written bible text. Since we have no actual vowel sounds, we have no exact true pronunciation. Yah is a shortened version of Yahovah. When we say Halleluyah. We are saying, "we praise Yah."
Some say that his name is Jehovah. This is from a lack of knowledge of the very basics of both the Hebrew and Latin languages. There is no "J" sound in Hebrew. The origin of this serious error was a lack of understanding in using Latin orthography. In Latin orthography "J" is pronounced as the English "Y."
We see in these verses from the Jewish Holy Scriptures, that our people in Biblical times did not hesitate to call Yah by his name. Post Biblical Jewish tradition created a fence around the name, saying that it could only be used by the High Priest. An interesting concept, but a man-made one.
CJB
Exodus 15:2 Yah Hy")) )is my strength and my song, and he has become my salvation. This is my God: I will glorify him; my father's God: I will exalt him.CJB
Exodus 17:16 and said, "Because their hand was against the throne of Yah Hy", Yahovah hw"hoy> will fight 'Amalek generation after generation."CJB
Psalm 68:5 Sing to God, sing praises to his name; extol him who rides on the clouds by his name, Yah Hy"; and be glad in his presence.19 After you went up into the heights, you led captivity captive, you took gifts among mankind, yes, even among the rebels, so that Yah Hy", God, might live there.
CJB
Psalm 77:12 So I will remind myself of Yah's Hy" doings; yes, I will remember your wonders of old.CJB
Psalm 89:9 Yahovah hw"hoy>, Elohei-Tzva'ot! Who is as mighty as you, Yah Hy"? Your faithfulness surrounds you.CJB
Psalm 94:7 They say, "Yah Hy" isn't looking; the God of Ya'akov won't notice."12 How happy the man whom you correct, Yah Hy", whom you teach from your Torah,
CJB
Psalm 118:5 From my being hemmed in I called on Yah Hy"; he answered and gave me more room.14 Yah Hy" is my strength and my song, and he has become my salvation.
17 I will not die; no, I will live and proclaim the great deeds of Yah!
18 Yah Hy" disciplined me severely, but did not hand me over to death.
19 Open the gates of righteousness for me; I will enter them and thank Yah Hy".
CJB
Psalm 130:3 Yah Hy", if you kept a record of sins, who, Adonai, could stand?CJB
Psalm 135:3 praise Yah Hy", for Yahovah hw"hoy> is good; sing to his name, because it is pleasant.4 For Yah Hy" chose Ya'akov for himself, Isra'el as his own unique treasure.
CJB
Son 8:6 Set me like a seal on your heart, like a seal on your arm; for love is as strong as death, passion as cruel as Sh'ol; its flashes are flashes of fire, [as fierce as the] flame of Yah Hy".CJB
Isaiah 12:2 "See! God is my salvation. I am confident and unafraid; for Yah Hy" Yahovah hw"hoy> is my strength and my song, and he has become my salvation!"CJB
Isaiah 26:4 Trust in Yahovah hw"hoy> forever, because in Yah Hy" Yahovah hw"hoy> is a Rock of Ages."CJB
Isaiah 38:11 "I said, 'I will never again see Yah Hy", Yah Hy" in the land of the living; I will look on human beings no more or be with those who live in this world.In most Bible translations, where in the original Hebrew text, Yah is written, the translators have substituted his name, Yah, with common nouns. They have used words such as "Lord." If we want the type of intimate real and personal relationship with him that our Biblical Jewish ancestors had, perhaps we should acknowledge, praise and petition him by addressing him by his name, Yahovah, or the shortened version, Yah.